Caramelo : o puro cuento por Sandra Cisneros

Club de Lectura/ Reading Club:
Un Club de Lectura es un grupo de personas que leen el mismo libro. Hablaremos en español e inglés, como usted lo desee. Nos reuniremos una vez al mes para conversar sobre la obra literaria del mes. Normalmente se comenta la estructura de la obra, el estilo literario, información biográfica del autor y todos los temas que la lectura haya sugerido a los participantes en la reunión.
A Reading Club is a group of people who read the same book. We’ll speak Spanish and English, whichever language you prefer. We will meet once a month to discuss the selected title for the month. Usually we will discuss the structure of the book, literary style, author’s biographical information or any other aspects the participants find interesting.

Participantes/Participants:
La participación está abierta a todas las personas interesadas. Las sesiones se desarrollan en español e inglés. Participation is open to anyone. The discussion will be in in Spanish and English.

¿Qué leemos? /What do we read?
Nosotros leeremos libros de ficción y no ficción. Al comienzo el moderador seleccionará las obras literarias pero en el transcurso de las sesiones, los participantes traerán sugerencias de títulos de obras literarias.
We’ll read both fiction and nonfiction books. Initially the moderator will select the titles. Participants may bring their suggestions and the group will decide which titles they’d like to read in the future.

Sesiones:/Sessions:
El Club de Lectura se reunirá el último jueves de cada mes a las 4:00 pm. La Biblioteca ofrecerá bocaditos.
The Reading Club will meet the last Thursday of every month at 4:00 pm. The Library will offer Snacks.

Más Información:/More Information:
Llame a la Biblioteca de West Chicago, teléfono: 630.231.1552, servicio de adultos ext. 4
Call the West Chicago Public Library at 630.231.1552, adult services, ext. 4

Nota/Note:
En los meses siguientes los libros seleccionados estarán disponibles en el escritorio de circulación, en el tiempo que realicemos el Club de Lectura.
The following month’s book selection will be available for pickup at the Circulation desk, at the time of the Reading Club.